El procedimiento estuvo a cargo del personal de la Sección Seguridad Vial "Villa Ángela", dependiente del Escuadrón 1 "Roque Sáenz Peña", durante un operativo de control en Santa Sylvina.
En la inspección de rutina, realizada en la Base de Patrulla Fija, los gendarmes revisaron las últimas butacas del ómnibus y encontraron jaulas tapadas con manteles, que ocultaban las aves.
Entre las especies rescatadas había diez Reinas Mora, cuatro Cardenales y cinco Jilgueros, todas en infracción a la Ley Nacional N.º 22.421 de Conservación de la Fauna.
Tras el hallazgo, se dio intervención al Coordinador General de Fiscalización Ambiental del Chaco, quien ordenó el resguardo y la posterior liberación de las aves en su hábitat natural.